Vidéos
-
Repka
Repka est un conte traditionnel russe, écrit par Alexis Tolstoï, connu en français sous le titre « le gros navet »
-
Portrait d’Elen
Nous avons rencontré Elen lors d’un de nos passages à St-Gingolph.
Elen a 10 ans et elle parle français, russe et arménien, sa langue maternelle. Elle a déjà beaucoup voyagé, partie d’Arménie à l’âge de 1 an.
Elen nous parle de ses 3 langues, de ses rêves et de son parcours. -
Le Suisse-Allemand : interview de Nicole
Nicole est animatrice à Bain de Livres/Bücherbad. Née à Arosa dans les Grisons, elle habite depuis quelques années à Champéry en Valais. En quoi les romands rencontrés sont-ils différents de ce qu’elle avait imaginé ? Comment transmet-elle sa langue ? Avec quelles envies ?
Réponses en quelques minutes -
A la rencontre de nos lecteurs – portrait n°4 : Des parents multilingues
4 petits portraits de lecteurs, croqués lors de la nuit des Perséïdes à Chexbres, le 12 août 2021.
En n°4, dans quelles langues lit-on quand on est multilingues ? -
A la rencontre de nos lecteurs – portrait n°3 : Elena et Livia
4 petits portraits de lecteurs, croqués lors de la nuit des Perséïdes à Chexbres, le 12 août 2021.
En n°3, Elena et Livia, passionnées de romans et de science-fiction -
A la rencontre de nos lecteurs – portrait n°2 : Quel lecteur êtes-vous ?
4 petits portraits de lecteurs, croqués lors de la nuit des Perséïdes à Chexbres, le 12 août 2021.
En n°2, définition du rôle de lecteur -
A la rencontre de nos lecteurs – portrait n°1
4 petits portraits de lecteurs, croqués lors de la nuit des Perséïdes à Chexbres, le 12 août 2021.
En n°1, Eden, passionnée de lecture et peut-être, future éditrice 🙂 -
Fable arabe
Lecture d’une fable traditionnelle en arabe, par Rana
-
Interview d’Abdullah
Interview d’Abdullah, 15 ans, originaire d’Irak
-
Interview de Rital
Interview de Rital, 10 ans, originaire d’Irak
-
Interview de Rana
Interview en arabe de Rana, avec des slides résumés en français
-
Mahboul le sage
Lecture filmée en arabe de l’album Mahboul le sage, par Fériel
-
Je suis un lion
Lecture filmée de l’album Je suis un lion, par Claire-Anne
-
Un amour grand comme ça
Lecture filmée de l’album Un amour grand comme ça, par Claire-Anne
-
La chasse à l’ours
Lecture filmée de l’album La chasse à l’ours, par Priska
-
Les cils de la girafe
Lecture filmée de l’album Les cils de la girafe, par Claire-Anne
-
Le pêcheur et le cormoran
Lecture filmée de l’album Le pêcheur et le cormoran, par Priska
-
Les Oiseaux
Lecture filmée de l’album Les Oiseaux, par Caroline
-
Oiseau et Croco
Lecture filmée de l’album Oiseau et Croco, par Claire-Anne
-
Un petit chaperon rouge
Lecture filmée de l’album Un petit chaperon rouge, par Caroline
-
Rouge sorcière
Lecture filmée de l’album Rouge sorcière, par Christine
-
C’est un livre
Lecture filmée de l’album C’est un livre, par Claire-Anne
-
A Gift for Gita
Lecture filmée en arabe de l’album A Gift for Gita, par Adwaa
-
Mi Lalla et Bassidi à Merzouga
Lecture filmée en arabe de l’album Mi Lalla et Bassidi à Merzouga, par Adwaa
-
Fourchon
Lecture filmée en farsi (persan) de l’album Fourchon, par Fatemeh
-
Der Wolf, der aus dem Buch fiel
Lecture filmée en allemand de l’album Der Wolf, der aus dem Buch fiel, par Priska
-
-
Eltern richtig erziehen
Lecture filmée en allemand de l’album Eltern richtig erziehen, par Priska
-
Nasebohren ist schön
Lecture filmée en allemand de l’album Nasebohren ist schön, par Priska
-
Jane Goodall
Lecture filmée en allemand de l’album Jane Goodall, par Nicole
-
Mamma mia ! lass das Zaubern
Lecture filmée en allemand de l’album Mamma mia ! lass das Zaubern, par Priska
-
Wild
Lecture filmée en allemand de l’album Wild, par Nicole
-
Wirst du mich lieb haben ?
Lecture filmée en allemand de l’album Wirst du mich lieb haben ?, par Priska
-
Zilly und der kleine Drache
Lecture filmée en allemand de l’album Zilly und der kleine Drache, par Priska
-
O Pai Mais Horrivel do Mundo
Lecture filmée en portugais de l’album O pai mais horrivel do mundo ! par Gustavo
-
Firefly Home
Lecture filmée en anglais de l’album Firefly Home ! par Abi
-
Boa Noite
Lecture filmée en portugais de l’album Boa Noite ! par Erlind
-
Questions à Gustavo
Faites plus ample connaissance avec notre animateur-musicien Gustavo.
D’où vient-il ? Quel est son parcours ? Qu’est-ce qui l’a amené à travailler pour Bain de Livres ? -
Gatinho e a bola
Lecture filmée en portugais de l’album Gatinho e a bola, par Gustavo
-
INTERVIEW d’Erlind
Erlind a 9 ans et vit à Aigle. Il a accepté de répondre à quelques unes de nos questions.
Erlind ist 9 Jahre Alt und lebt in Aigle. (Interview auf Französisch und Portugiesisch)
-
Bain de Livre Présentation
Bain de Livres, c’est quoi exactement ? 4 minutes d’animation pour découvrir nos bus, nos livres, notre travail.
Was genau ist Bain de Livres? Dieses Video präsentiert in weniger als 5 Minuten das Konzept des Projekts