russe russisch
-
La Baignoire Ailée en russe
Un matin, alors que tout le monde a quitté la maison, les jouets de bain prennent vie et décollent pour d’excitantes aventures à bord de leur baignoire ailée! Une histoire racontée par Genia, en russe.
-
Le conte du pêcheur et du petit poisson d’Alexandre Pouchkine, en russe
Genia lit, en russe, le célèbre conte en vers écrit par Alexandre Pouchkine en 1833 et publié pour la toute première fois en 1835 dans la revue Biblioteka dlia tchteniia (Bibliothèque pour la lecture).
-
Miel de Bruyère de Robert Louis Stevenson en russe
Une légende brutale et sanglante retranscrite sous forme de poème par le grand voyageur et écrivain écossais du 19e siècle, R.L. Stevenson. Cette histoire de sacrifice est destinée aux adolescents et aux adultes.
-
Repka
Repka est un conte traditionnel russe, écrit par Alexis Tolstoï, connu en français sous le titre « le gros navet »