Soucieuse d’être présente auprès de son public, aussi en dehors de ses heures de présence réelles, l’association bain de livres/bücherbad complète son travail de terrain avec des vidéos de lectures, des podcasts, des articles, etc. Vous pouvez y accéder en cliquant sur les boutons ci-dessous ou en sélectionnant la langue souhaitée dans le bandeau des langues de la page d’accueil.
Da der Verein bain de livres/bücherbad bestrebt ist, auch außerhalb seiner eigentlichen Präsenzzeiten für sein Publikum da zu sein, ergänzt er seine Arbeit vor Ort mit Videos von Lesungen, Podcasts, Artikeln usw. Sie können auf diese zugreifen, indem Sie auf die untenstehenden Schaltflächen klicken oder die gewünschte Sprache im Sprachenband auf der Startseite auswählen.
les vidéos / Videos
des vidéos de lectures d’albums, d’interviews et de nos projets (multilingue)
Videos von Albumlesungen, Interviews und unseren Projekten (mehrsprachig)
les podcasts / Podcasts
des capsules culturelles au format audio pour découvrir les langues et les cultures
Kulturkapseln im Audioformat, um Sprachen und Kulturen zu entdecken (nur auf Französisch)
les ploufs / Ploufs
le journal papier de bain de livres
die gedruckte Zeitung (am meistens auf Französisch und leichtes Französisch)
le Plouf 7 ≈ janvier 2025
Imagination, empathie, réduction du stress… La liste des bienfaits de la lecture est quasi inépuisable. Ce numéro 7 du Plouf en fait le tour, avec sérieux et avec humour, offrant également une belle carte blanche à Maeva Rubli, illustratrice des 3 prochains numéros
le Plouf 6 ≈ mai 2024
Ce numéro 6 du Plouf s’intéresse aux compétences en lecture. Un fossé s’agrandit entre les lecteurs et les non-lecteurs. On encourage la lecture à voix haute. Plus on a de vocabulaire, plus on peut trouver sa place dans la société. Un poster coloré est offert avec ce numéro !
le Plouf 5 ≈ nov 2023
Schweizer:innen könnten viersprachig geboren werden. Das ist aber nicht der Fall! Vielmehr schliesst die Einschulung jede Sprachregion in ihre eigene Kultur ein. Fremdsprachige Eltern haben oft Angst, ihre Muttersprache weiterzugeben. Dabei ist sich die Wissenschaft einig: Das Gehirn hat die Fähigkeit, mehrsprachig zu sein, und diese Mehrsprachigkeit bringt viele Vorteile mit sich! Die fünfte Ausgabe…
plouf 4
Dans ce 4e numéro du Plouf, nous découvrons l’Afrique. Ce continent est souvent mal connu et subit de nombreux clichés. Nous nous sommes documentés, nous avons recueilli des témoignages et des parcours de vie. Nous nous réjouissons de vous les partager !
plouf 3
Ce numéro 3 du Plouf s’intéresse aux mondes imaginés : contes de fées, romans de science-fiction, fantasy. Ces récits sont à boire et à manger pour l’âme. Ils permettent de grandir. Notre illustratrice, Jenay Loetscher, nous offre un magnifique poster en supplément. Il accompagnera mon année 2023. J’espère qu’il trouvera également une place chez vous.…
plouf 2
Ce numéro 2 du Plouf parle du numérique et du Japon. Le Japon influence notre culture. Il nous attire et il nous émerveille. Mais il reste plein de mystère. Grâce aux mangas, le Japon offre aux jeunes du monde entier une culture partagée. Certains mots japonais sont impossibles à traduire. Okaerinasai signifie « Bon retour…
