Maja sa s rodinou sťahuje do nového domu. Veľmi by si so sebou chcela vziať aj milovanú záhradku, no to sa nedá. Jablone, púpavy a naháňanie motýľov v rozvlnenej tráve jej tak veľmi chýbajú! Lenže v meste nie je miesto pre záhradu. Je to však naozaj tak?
Majin príbeh, nádherne ilustrovaný vodovými akvarelmi, je oslavou priateľstva, odhodlania splniť si sen a čara prírody.
Maja et sa famille déménagent dans une nouvelle maison. Elle aimerait bien emmener son jardin bien-aimé avec elle, mais ce n’est pas possible. Les pommiers, les pissenlits et la chasse aux papillons dans l’herbe ondulante lui manquent tellement ! Il n’y a pas de place pour un jardin en ville… Mais est-ce vraiment le cas ?
L’histoire de Maja, magnifiquement illustrée d’aquarelles, est une célébration de l’amitié, de la détermination à réaliser un rêve, et de la magie de la nature.
Maja und ihre Familie ziehen in ein neues Haus. Am liebsten würde sie ihren geliebten Garten mitnehmen, aber das ist nicht möglich. Sie vermisst Apfelbäume, Löwenzahn und das Jagen von Schmetterlingen im wogenden Gras so sehr! In der Stadt ist kein Platz für einen Garten… Aber ist das wirklich so? Majas Geschichte, wunderschön in Aquarellen illustriert, ist eine Hommage an die Freundschaft, die Entschlossenheit, einen Traum wahr werden zu lassen, und die Magie der Natur.